[:en]
TOBB Chairman, TOBB Board of Directors, Councils, Soma Chamber of Commerce and Industry Assembly Chairman İsmail Hakkı Bakır, Chairman of SOM TSO Board of Directors, Chairman of TOBB President M. Rifat Hisarcıklıoğlu due to the 73rd General Assembly of Turkish Chambers and Commodity Exchange Association (TOBB) Chairman Hakan Işık, Soma TSO TOBB Delegate Nadirhan Fast, Soma TSO Vice Chairman Mustafa Eroğul, Soma TSO Member of the Board İsmail Hakklu, Soma TSO Assembly Members Murat Ok, Selcuk Yaprak, Murat Süer, Nüvit Iğnak, Ahmet Ok, Hayrullah Çetin , Ali Doğanay, Mustafa Kurt, Soma TSO Women Entrepreneurs Board Representative Sevil Önol, Soma TSO Secretary General Canan Copkıran, Soma TSO Special Branch Manager Burçin Kaygusuzer, and other chamber-stock presidents and delegates visited Anıtkabir and in the presence of Ata they found.
Hisarcıklıoğlu wrote to Anıtkabir Honor Booker:
“The Great Leader Ataturk”,
We are at your presence before the 73rd General Assembly. As managers and delegates of the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, we are trying to be worthy of your cherished memory and grand goals with our present power. We will never give up on these goals.
We are approaching the hundredth anniversary of our glorious republic. Our Republic, following our liberation struggle in your leadership that the whole world admires, is the most meaningful pride and honor for us. We are determined to write this great history, as representatives of the business world, we will continue to make great strides in the economy. We have promised to make our country one of the greatest economies in the world, in light of the light you have been holding, so make sure that you will come to that promise.
You and your gunmen have left us a very valuable trust by revealing their lives. We will take possession of this great deposit and the end of the year that you left us. This land is like ours before us, and it is also ours and those after us.
Our country will continue to walk to the bright tomorrows, one and the other. We have mercy and gratitude to all who pass the labor, especially you, in the establishment of our Republic and in our present day.
The Republic of Turkey will remain forever. Be your soul.”
[:tr]
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin (TOBB) 73. Genel Kurulu nedeniyle TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu’nun başkanlığında TOBB Genel Kurul Başkanı, TOBB Yönetim Kurulu, Konseyler, Soma Ticaret ve Sanayi Odası Meclis Başkanı İsmail Hakkı Bakır, Soma TSO Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Işık, Soma TSO TOBB delegesi Nadirhan Hızlı, Soma TSO Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mustafa Eroğul, Soma TSO Yönetim Kurulu Üyesi İsmail Hakkı Kutlu, Soma TSO Meclis Üyeleri Murat Ok, Selçuk Yaprak, Murat Süer, Nüvit Iğnak, Ahmet Ok, Hayrullah Çetin, Ali Doğanay, Mustafa Kurt, Soma TSO Kadın Girişimciler Kurulu Temsilcisi Sevil Önol, Soma TSO Genel Sekreteri Canan Copkıran, Soma TSO Özel Kalem Müdürü Burçin Kaygusuzer,ve diğer oda-borsa başkanları ve delegeler Anıtkabir’i ziyaret ederek Ata’nın huzurunda saygı duruşunda bulundular.
Hisarcıklıoğlu, Anıtkabir Şeref Defteri’ne şunları yazdı:
“Ulu Önder Atatürk,
73’üncü Genel Kurulumuz öncesinde huzurunuzdayız. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin yöneticileri ve delegeleri olarak, var gücümüzle sizin aziz hatıranıza ve büyük hedeflerinize layık olmaya çalışıyoruz. Bu hedeflerden asla vazgeçmeyeceğiz.
Şanlı Cumhuriyetimizin yüzüncü yılına yaklaşıyoruz. Bütün dünyanın hayranlıkla izlediği sizin önderliğinizdeki kurtuluş mücadelemizin ardından gelen Cumhuriyetimiz, bizler için en anlamlı gurur ve onurdur. Bu büyük tarihi yazmaya, iş dünyasının temsilcileri olarak bizler de ekonomide yapacağımız büyük atılımlarla devam etmek azmindeyiz. Bize tuttuğunuz ışık eşliğinde ülkemizi dünyanın en büyük ekonomilerinden birisi yapmaya söz verdik, bu sözün yerine geleceğinden emin olun.
Siz ve silah arkadaşlarınız canlarınızı ortaya koyarak bize çok değerli bir emanet bıraktınız. Bizler bıraktığınız bu büyük emanete ve onura sonuna kadar sahip çıkacağız. Bu vatan bizden öncekilerin olduğu gibi, bizim ve bizden sonrakilerin de namusudur.
Ülkemiz bir ve beraber olarak aydınlık yarınlara yürümeye devam edecektir. Cumhuriyetimizin kurulmasında ve bugünlere gelmesinde başta siz olmak üzere, emeği geçen herkesi rahmet ve minnetle anıyoruz.
Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır. Ruhunuz şad olsun.”
[:]